[الروح]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النجف الاشرف [ مشاهدة المشاركة ]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم الشريف موفقين مسددين أن شاء الله تعالى , ونغبط من كانت له ملكة الشعر لانه يستطيع ان يحول مشاعره الى كلمات نورانية ينحت بهاجدران ذاكرة البشرية بانه كان هنا وانه قد كتب من أجل سيد الكائنات والمرسلين محمد صلى الله عليه واله ليس بيدنا الا الدعاء لكم بالتوفيق والترقب بصدور الديوان والسلام عليكم

اللهُمّ صَلِّ على مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمّدْ
بورك تواصلكُم أخي الفاضل ابو كرار
نسأل الله التوفيق للجميع
دعواتكم للعاملين عليه معونة

ودي

[الزلزال العلوي]

اللهم صل على محمد وآل محمد
كم يستبشر المرء حينما يدخل منتديات انا شيعي
فمن عمل ولائي عظيم الى اخر بسياق متصل
وهذه المرة هي السيدة الروح التي تزفها الى قلوبنا
سددكم الله جميعا على هذه الاعمال الجبارة
والشكر مخصوص لادارة الشبكة والاخوة والاخوات المباشرين للعمل
وان شاء الله نرى اعمالا لا تقل رقيا عما رأيناه من ذائقة شعرية فائقة في الاصدار الاول
وبالنسبة للعنوان فقد استوقفتني كلمتين للاخ نجف الخير في مشاركته واظنها الانسب
كعنوان وهي ( الفرد الاكمل ) كأن تكتب بخط عريض وتحتها بخط اصغر ( محمد خاتم الرسل )
صلى الله عليه وآله
وكفكرة ليس الا , ما رأي الادارة بترجمة الديوان الى اللغة الانكليزية من دون طبعه ولكن
نشره ككتاب الكتروني على الانترنيت فيكون العمل متكاملا في غايته , وان يتخلل القصائد
ما قاله المشاهير في حق الفرد الاكمل صلى الله عليه وآله واظنها جيدة في الاصدار العربي ايضا
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[الروح]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزلزال العلوي [ مشاهدة المشاركة ]

اللهم صل على محمد وآل محمد كم يستبشر المرء حينما يدخل منتديات انا شيعي فمن عمل ولائي عظيم الى اخر بسياق متصل وهذه المرة هي السيدة الروح التي تزفها الى قلوبنا سددكم الله جميعا على هذه الاعمال الجبارة والشكر مخصوص لادارة الشبكة والاخوة والاخوات المباشرين للعمل وان شاء الله نرى اعمالا لا تقل رقيا عما رأيناه من ذائقة شعرية فائقة في الاصدار الاول وبالنسبة للعنوان فقد استوقفتني كلمتين للاخ نجف الخير في مشاركته واظنها الانسب كعنوان وهي ( الفرد الاكمل ) كأن تكتب بخط عريض وتحتها بخط اصغر ( محمد خاتم الرسل ) صلى الله عليه وآله وكفكرة ليس الا , ما رأي الادارة بترجمة الديوان الى اللغة الانكليزية من دون طبعه ولكن نشره ككتاب الكتروني على الانترنيت فيكون العمل متكاملا في غايته , وان يتخلل القصائد ما قاله المشاهير في حق الفرد الاكمل صلى الله عليه وآله واظنها جيدة في الاصدار العربي ايضا والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اللهُمّ صَلِّ على مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمّدْ
السلام عليكم اخي الفاضل ورحمة الله وبركاته
بورك تواصلكُم الطيب والبشرى دوماً لشيعة أمير المؤمنين
نسأل الله التوفيق للجميع ونسأل الله البشرى بالرضوان والقبول
أما عن مقترح الترجمة بصراحة هو رائع لكن من الصعوبة أن نجد مترجم
يترجم الشعر ويبقيه وفق قوافيه وأدبيته وشاعريته
ممكن ببساطة أن يترجم الى معاني ويفقد حينها القيمة الأدبية
ودي

[آمالٌ بددتها السنونْ]

كل التوفيق اتمناه للمشتركين وللقائمين
على هذه العمل المبارك
لكم كل الأحترام والتقدير وتحيه تعبق بـ
الياسمين..

[الروح]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وفاء عبدالعزيز [ مشاهدة المشاركة ]

كل التوفيق اتمناه للمشتركين وللقائمين على هذه العمل المبارك لكم كل الأحترام والتقدير وتحيه تعبق بـ الياسمين..

نسأل الله التوفيق للجميع
بورك مروركِ العطر غاليتي
ودي

[رآحيل]

وفق الله القائمين على العمل وجميع المشاركين"
أمنياتي بالتوفيق لكم

[الروح]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رآحيل [ مشاهدة المشاركة ]

وفق الله القائمين على العمل وجميع المشاركين" أمنياتي بالتوفيق لكم

نسأل الله التوفيق للجميع

[سديم الفجر]

سنترقب روائع الشعراء نصرة لرسول الله
وهذا ما اعتدناه من أنا شيعي
أن تقدم كل ماهو بديع في طريق نصرة الحق
وفقتم

[الروح]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سديم الفجر [ مشاهدة المشاركة ]

سنترقب روائع الشعراء نصرة لرسول الله وهذا ما اعتدناه من أنا شيعي أن تقدم كل ماهو بديع في طريق نصرة الحق وفقتم

نسأل الله التوفيق للجميع

[الناقد]

بسم الله الرحمن الرحيم ..وصلى الله على محمد وآله الطيبين الطاهرين..
على بركة الله وبعونه وتسديده سوف يتم الديوان الخاص بالنبي الخاتم محمد عليه الصلوة والسلام.... وهذا سيكون بتواصل الشعراء الكرام وحرصهم لانهم هم النواة
التي سيشيد عليها هذا العمل ، والذي هو رغبة حقيقية كامنة في نفوس القائمين على هذا العمل وعلى رأسهم سماحة السيد نجف الخير .... والعزيزة الكريمة أم جعفر..
ننتظر التواصل ليكون هذا العمل الثاني مفخرة منتديات انا شيعي ...خدمة لرسول الله وأهل بيته الطيبين الطاهرين ....