منتديات أنا شيعـي العالمية

منتديات أنا شيعـي العالمية (https://www.shiaali.net/vb/index.php)
-   المنتدى العام (https://www.shiaali.net/vb/forumdisplay.php?f=25)
-   -   تركيب الجملة في اللغة الإنجليزية (https://www.shiaali.net/vb/showthread.php?t=7936)

لواء الحسين 14-04-2007 05:36 PM

تركيب الجملة في اللغة الإنجليزية
 
الجملة في اللغة الإنجليزية كما هو معروف تتكون من ثلاث أشياء رئيسية :




Subject ...الفاعل

Verb ..الفعل

****** المفعول به



والكثيرين يخطئون في هذا التركيب الذي لايتغير فهو قاعدة ثابتة


مثال على ذلك :




They study geography ,,,,,,,,هم يدرسون الجغرافيا



They ......Subject

study....Verb


geography...******

إذا إتبعنا الترتيب الصحيح


أولا ..S

ثانيا ..V

ثالثا ....O



الكثيرون يخطؤون ويرتبوا الجملة حسب القواعد العربية

فيقولون مثلا:


Study they geography

إذا من الخطأ أن نبدأ بالفعل في اللغة الإنجليزية كما في العربي

فكل لغة لها قواعدها الخاصة بها ..

والجملة في اللغة الإنجليزية تحتم وضع الفاعل أولا ثم الفعل ثم المفعول به ..


انـــــتــــــهـــــــى

melika 14-04-2007 10:53 PM

احسنتم

بارک الله بکم لهذه المشارکه القیمه


وبانتظارک کل جدید منکم

ودمتم...........


الشبكة: أحد مواقع المجموعة الشيعية للإعلام

الساعة الآن: 06:36 PM.

بحسب توقيت النجف الأشرف

Powered by vBulletin 3.8.14 by DRC © 2000 - 2025