[الحيدرية]

دفع*
impluse

عامل*شل*القدرة*
incapacitating

مي ــلان*
inclination

السرعة*المبينة*
indicated air speed

ملف*محاثة*
inductance coil

محث*
inductor

تصادم*غير*مرن*
inelastic collision

خامل*
inert

القصور*الذاتي*
inertia

التوجه*بالقصور*الذاتي*
inertial guidance

ملاحة*بالقصور*الذاتي*
inertial navigation

ضوء*تحت*الأحمر*
infrared light

مجس**الأشعة*تحت*الحمراء*
infrared sensor

تحت*المسموع*
infrasonic

أحتراق*مكبوح*
inhibited burning

كابح*
inhibitor

محقن*
injector

فتحة*المحقن*
injector nozzle

فحص*وأصلاح*حسب*الضرورة*
inspection and repair as necessary [IRAN]

قواعد*الطيران*الآلي*
instrument flying rules [IFR]

جهاز*الهبوط*الآلي*
instrument landing system [ILS]

عازل*
insulator

خزان*أساسي*
integral tank

دائرة*مكملة*
integrated circuit

استخبارات*
intelligence

طائرة*معترضة*
interceptor [A/C]

قذيفة*معترضة*
interceptor missile

قذيفة*عابرة*للقارات*
intercontinental ballistic missile

إعتراض*
interecption

سطح*بيني*****التعريف*:*السطح*الفاصل*بين*جسمين *يتم* وصلهما*
interface

فواصل*أكداس* االتعريف*:*المسافات*التي*تفصل*بين*مخازن*
intermagazine distance

قيادة*جوية*متوسطة*
intermedita air command

قذيفة*متوسطة*المدى*
intermeditae range missile

خط*التلريخ*الدولي*
international date line

منظم*صفيحة*التصوير*
intervalometer

قدرة*التشغيل*الأولية*قدرة*التشغيل*الأولية*
intial operational capability

قطب*بيني*
intorpole

عاكس*
inverter

مناعة*
invunerablity

أيون*
ion

دفع*أيوني*
ionic propulision

تأين*تأيين*
ionization

يتأين*يؤين*
ionize

كاشف*الأشعة*الحمراء*
ir detector

حركة*مؤشر*العداد*
iron - van movement

نفاث*
jet

محرك*نفاث*
jet engine

عادم*النفاث*
jet pipe

دفع*نفاث*
jet propulsion

وقود*النفاثات التعريف*:*نوع*وقود.*
jet propulsion [JP]

أقلاع*بمساعدة*نفاث*
jet-assisted take-off [JATO]

تخفيف*الحمولة*
jettison

مركز*العمليات*المشترك*
joint operation center [JOC]

جول**********التعريف*:*وحدة*طاقة*أو*شغل.*
joule

عصا*القيادة*
joystick

وصلة*
jumper

صندوق*الوصل؛*
junction box

ترانزستور*الوصل*
junction transistor

قائم*أنضغاط*
jury strut

مقياس*كلفن*
kelvin scale

كروسين*
kerosene

أبراق********التعريف*:*طريقة*أرسال*المورس*.*
keying

كيلو*متر*
kilometer

طاقة*حركية*
kinetic energy

صمام*كليسترون التعريف*:*صمام*ذبذبة*سنتمترية.*
klystron tube

عقدة*
knot

مختبر*
laboratory

فحص*مخبري*
laboratory test

جريان*صفحي*
laminar flow

عجلات*الهبوط*
landing gear

ليزر*
laser

تتبع*ليزري*
laser tracking

أقلاع*فوري*متأخر*
late scramble

محور*جانبي*
lateral axis

خط*عرض*
latitude

يطلق*إطلاق*
launch

منطقة*الإطلاق*
launch area

قاذف*
launcher

مركبة*الإطلاق*
launcher vehicle

سكة*الإطلاق*
launching rail

موقع*الإطلاق*
launching site

قوانين*الحركة*
laws of motion

حافة*الإقبال*
leading edge

حزام*السباق*
leg strap

قانون*لنز*
len,z law

إجراءات*الإنزال*للطائرة*
let down procedures

نظام*حفظ*الحياة*
life - support system

قوة*رفع*
lifet force

صعود*
lifftoff

يرفع*
lift

مفتاح*حدي*كهرباء*
limit switch

تشكيل*مواجهة*
line abrest

تشكيل*تتابعي* التعريف*:*تشكيل*بالتتابع*أحده**متأخر*قليلا*
line astern

خط*الطيران*
line of flight

السرعة*باتجاه*خط*النظر*
line of sight velocity

هيدروجين*سائل*
liquid hydrogen

نيتروجين*سائل*
liquid nitrogen

وقود*سائل*
liquid propellant [LP]

أكسجين*سائل*
liquiod oxygen

عامل*الحمل*
load factor

محدد*الموضع*
localizer

غرزة*أغلاق*
lock stitch

مسمار*التثبيت*
locking pin

سجل*الطيران*
log book

تسجيل*
logging

دائرة*برمجة*
logic circuit

رادار*بعيد*المدى*
long range radar

خط*طول*
longitude

أنشوطة*
loop

هوائي*بقضيب*أنشوطي*
loop antenna

تشكيل*متباعد*
loose formation

ملاحة*بعيدة*المدى*
loran ( long range navigation)

مرشح*ترددات*منخفضة*
low - pass filter

منطقة*الطيران*المنخفض*
low flying area

طيران*ضواح*منخفض*
low level cross country

أشعال*بطئ*
low order detonation

مصنع*أكسجين*سائل*
lox plant

خزان*أكسجين*سائل*
lox storage

طبقة*تشحيم*
lubricant film

ضيائية*
luminace

يوم*قمري*
lunar day

ماخ**********التعريف*:*وحدة*قياس*سرعة*جسم*متح رك*با لنسبة*
mach

عدد*ماخ******التعريف*:*نسبة*السرعة*الحقيقية*ا لى*سر عة*الصوت*
mach number

موجة*ماخ*****التعريف*:*موجة*تتكون*من*أجسام*تس ير*بس رعة*فوق*
mach wave

عداد*ماخ*
machmeter

مضخم*مغناطي*
magamp

مجال*مغناطي*
magentic field

شريط*مغناطي*
magnetic tape

مغناط*
magneto

قوة*دافعة*مغناطية*
magnetomotive force [M.M.F]

صمام*مجنترون*
magnetron tube

مخزن*
magzine

منطقة*المخزن*
magzine - area

خزان*رئيسي*
main tank

عجلة*رئيسية*
main wheel

يصون*
maintain

من*صنع*الإنسان*
mammade

ممسك*العدة*
mandrel

مناورة*
maneouver

طائرة*بطيار*
manned aircraft

معترضة*يقودها*طيار*
manned interceptor

تجهيز*بالرجال*
manning

الإسترشاد*بالخارطة*
map - matching guidance

مرشد*بالطائرة*
marshallar

نقطة*الإرشاد* التعريف*:*نقطة*الدخول*لأول*المدرج*للأقلاع.*
marshalling point

ميزر*********التعريف*:*تكبير*أمواج*الميكروويف *باشا رة*
maser

مشعل*عام*المتفجرات*
mass detonating ( explosives)

إنتاج*بالجملة*
mass production

مطار*رئيسي*
master aerdrome

منضدة*تحكم*رئيسي*
master console

محطة*رادار*رئيسية*
master radar station [M.R.S]

مفتاح*رئيسي*
master switch

يقترن*
mate

مستوى*سطح*البحر*
mean sea level [M.S.L]

صاروخ*جو*جو*متوسط*المدى*
medium range air-to-air missile [MRAAM]

ميغــا*
mega ( multiplied by one million

ميغا*طن******التعريف*:*مليون*طن.*
megaton

وقود*معدني*
****llic fuel

شهاب*********التعريف*:*نيزك.*
meteor

نيزك*********التعريف*:*نيزك*يسقط*على*الأرض*.*
meteorite

علم*الأرصاد*الجوية*
meteorology

ميثان؛*
methane

ميكرو********التعريف*:*جزء*من*المليون.*
micro

موجة*دقيقة***التعريف*:*موجة*قصيرة*جدً*من*30*س م*-*1مم.*
microwave

التوجه*خلال*المسار*
midcourse guidance

عفن*قطري*
mildew

القوة*العسكرية*
military power

أعتراض*خاطئ*
missed interception [M.I]

صاروخ*
missile

صاروخ*تمويهي*
missile decoy

ضربة*بالصوراريخ*
missile strike

تهديد*بالصواريخ*
missile threat

ناقلة*صواريخ*
missile transporter

نسالة*
missing pick

أنجزت*المهمة*
mission accomplished [M.A]

تقرير*المهمة*
mission report

كسحة*(متر)***التعريف*:*تلاقي*السطوح*على*زاوية .*
miter

خليط*
mix

قوة*مختلطة*
mixed force

خليط*من*الأسلحة*
mixture of weapons

نظام*متر*كغم*ثانية*
mks system

فحص*تشبيهي*
mock test

نمذج*مشابه*
mockup

تعديل*
mod

وحدة*
model

عزم*
moment

جهاز*المراقبة*مرقب*
monitor

جهاز*محاك*للحركة*
motion simulator

حفز*
motivation

محرك*
motor

مؤشر*الهدف*المتحرك*
moving target indicator [MTI]

ضابط**تمييز*الحركة*
movment identification officer [M.I.O]

ضابط*الإرتباط*للحركة*
movment liaison officer [MLO]

قسم*الإرتباط*للحركة*
movment liaison section [MLS]

محاثة*تبادلية*
mutual inductance

ميل*بحري*1852*متـــرً*
naitical mile

لوحة*الأسم*
name plate

شعاع*ضيق*
narrow beam

وكالة*الفضاء*والطيران*الوطنية**أمريكا*
national aeronautics and space administration [NASA]

ملاحة*
navgation

ملاح*
navigator

محاثة*
nductance

ألكترون*سالب*
negatron

الوزن**الصافي*للمتفجرات*
net explosives weight [NEW]

نيوترينو*****التعريف*:*نيوترون**ذو*كتلة*صفرية .*
neutrino

نيوترون*
neutron

طيران*ليلي*
night flying

توقف*ليلي*
night stop

قنبلة*ذرية*تقليدية التعريف*:*طاقتها*20*ك*طن.ت.ن.ت*.*
nominal bomb

مرشد*بث*لا*اتجاهي*
non directional radio beacon

أنف**********التعريف*:*مقدمة*الشكل*الأنسيابي. *
nose

أعاقة*المقدمة*
nose drag

العجلة*الأمامية*
nose wheel

ملاحظة*لجنود*الجو*
notam ( notic to air men)

غاز*ضار*
noxious gas

مسرب**فتحة*
nozzel

فاعلية*الفتحة*
nozzle efficiency

عنق*الفتحة*
nozzle throat

يعمل*بطاقة*نووية*
nuclear - powered

طائرة*نووية*
nuclear airplane

محرك*نووي*
nuclear angine

تراشق*نووي*
nuclear exchange

أنشطار*نووي*
nuclear fission

وقود*نووي*
nuclear fuel

ألتحام*نووي*
nuclear fusion

قذيفة*نووية*
nuclear missile

دفع*نووي*
nuclear propulision

مفاعل*نووي*
nuclear reactor

نوكلون*******التعريف*:*أحد*مكونات**نواة*الذرة .*
nucleon

نواة*
nucleus

باطل*
null

تشويش*ملاحي*
obeacon stealing

ستر*حجب*
occultation

خارج*عن*المسار*
offroute

قانون*أوم*
ohm,s law

مقياس*المقاومة*
ohmeter

قابلية*الأنضغاط*
ompressibility

المطلوب*عمله*(*كمبيوتر)
operand

منصة*الطائرات*المتأهبة*للعمليات*
operational readiness platform [ORP]

منطقة*الانقاذ*
orbit

التردد*المداري*
orbital frequency

دورة*مدارية*
orbital period

سرعة*مدارية*
orbital speed

سرجهة*مدارية*
orbital velocity

معدات*حربية*
ordinance

كوكب*الجبار*
orion

أورستد*******التعريف*:*وحدة*شدة*مجال*المغناطي س*.*
orsted

مذبذب*
oscillator

راسم*الذبذبات*
oscillogragh

راسم*كهربائي*منوسة*
oscilloseope

خارج*المدى*
out of range

أنفجار*
outburst

كوكب*خارجي*
outer planet

الفضاء*الخارجي*
outer space

أرتفع*بالأمر* التعريف*:*الغاء*عملية*الهبوط*بعد*الأستعداد.*
over shoot

أشرطة*فتح*المظلة*
pack opening bands

منصة*
pad

هبوط*زوجي*
pair landing

أخدود*قمري*
palus

مظلة*
parachute

مجموعة*المظلة*
parachute assembly

نمط*أنزال*المظليين*
parachute dropping

أختلاف*المنظر*
parallax

مظلي*
paratrooper

منطقة*الوقوف*
parking area

زاوية*الطور*
pashse angle

توجيه*ضمني***التعريف*:*توجيه*بواسطة*جهاز*يبرم ج*مقد مً*قبل*
passive guidance

أعادة**ضمنية*
passive homing

نموذج*نمط*
pattern

ذروة*الفولطية*العكسية*
peak, inverse voltage

شبكة*خماسية*
pentagrid

صمام*خماسي*
pentode

بيرسكوب*
periscope

صدى*ثابت*
permanent echo [P.E]

إنفاذية*للمغناطيس*
permeability

محول*زاوية*الطور*
phase inverter

فوبوس********التعريف*:*أحد*أقطار*المريخ.*
phobos

فوتون؛*
phooton

خلية*ضوئية*
photo cell

مقياس*شدة*الإضاءة*
photometer

بيكو*فاراد***التعريف*:*جزء*من*المليون*من*الفا راد.*
picofaraf

ظاهرة*كهربائية*الإجهاد*
piezoelectric effect

من*الطائرة*الى*القاعدة*نداء*
pigeon to base

سائل*محمول*
piggyback satellite

المظلة*المساعدة*
pilot chute (pilot parachute)

مسننة*
pinion;

مسدس*
pistol

ترجح*********التعريف*:*تموج*الطائرة*حول*محوره ا*الع رضي.*
pitch

محدد*موقع*الطائرة
plane position indicator [P.P.L]

كوكب*
planet

بلازما*******التعريف*:*خليط*من*أيونات*موجية*و الكتر ونات*
plasma

مهبط*
plate

مقاومة*المهبط*
plate resistance

أشباع*المهبط*
plate saturation

بلوتو********التعريف*:*الكوكب*التاسع*للشمس*.*
pluto

شريط*تقوية*
pocket band

قطبية*
polarity

صمام*قفاز*
poppet valve

مقياس*فرق*الجهد*
postentiometer

وضعية*
posture

فرق*الجهد*
potential difference [PD]

عامل*القدرة*
power

مصدر*القدرة*
power supply

التدريب*على*الهبوط*الإضطراراي*
pracitice forced landing

التدريب*على*أطفاء*المحرك*
practice flame out [P.F.O]

أعتراض*تدريبي*
practice interception [P.L.G]

فحص*قبل*الطيران*
pre - flight check

بزة*ضغط*
pressure suit

بزة*مكيفة*الضغط*
pressurized suit

خلية*أولية*
primary cell

لفائف*أولية*
primary windings

جو*بدائي*
primitive atmosphere

مجـسّ*
probe

برنامج*كمبيوتر*
program

أسلوب**تقييم*البرنامج*ومراجعته*
program evaluation and review technique [PERT]

أنتشار*التفجير*
propagating explosion

جهاز*يشغل*بالدفع*
propellant activated device [PAD]

بروتون*
proton

كوكب*ناشئ*
protoplantt

شمس*ناشئة*
protosun

رباط*الشد*
pull - up cord

نبضة*
pulse

عامل*مولد*النبضات*
pulse generator factor

نبضة*في*الثانية*
pulse per second [P.P.S]

تردد*تكرار*النبضات*
pulse reocurrence frequency [P.R.F]

عرض*النبضة*
pulse width

عمود*الحمولة*على*بطن*الطائرة*وجناحها*
pylon

وقود*يشتعل*بملامسة*الهواء*
pyropheric fuel

تقنية*الألعاب*النارية*
pyrotechnics

كوازر********التعريف*:*مجموعة*المجرات*على*بعد *2-*10-*بليون*
quasar

وصلة*خطف*
quick snub connector

مراقبة*النوعية*
qulity control

الرادار*
radar (radio detecting and ranging)

الهدف**محصور*
radar lock on

طاقة*أشعاعية*
radiant energy

تردد*راديوي*
radio frequency [RF]

مدى*العمل*
radius of action

مدى*العمل*
radius of action

غطاء*هوائي*الرادار*
radome

محرك*نفاث* االتعريف*:*محرك*يولد*قوة*دفع*بواسطة*ضغط*الهوا ء*
ramjet engine

قذيفة**تضاغطية*
ramjet missile

جهازنسبة*جايرو*
rate gyro

نسبة*تغيير*الإشارة*
rate signal

أرتفاع*مقدر*
rated altitude

مقياس*النسبة*
ratiometer

وصلة*عزل*****التعريف*:*حلقة*عزل*في*الموصل*يتم *التو صيل*لدى*
removable connector link

ملتقي*
rendezvous

مقاوم*
resistor

رنين*
resonance

حركة*تراجع*
retrograde motion

دفع*رجعي*
retrothrust

دورة*في*الدقيقة*
revelution per minute [RPM]

مبدل*تيار*عكسي*
revers - current relay

دفع*عكسي*
reverse thrust

جدار*حاجز*للمتفجرات*
revetment

دورة*
revolution

مقاوم*متغير*
rheostat

مزيج*مشبع*
rich mixture

بندقية*
rifle

أخدود*في*القمر*
rill

حواف*الحفر*في*القمر*
ringwall

أداة*السيطرة*على*الشغب*
riot control agent

حبل*الفتح*للمظلة*
rip - cord assembly

غلاف*حبل*الفتح*
rip - cord hausing

مسمار*الأمان*
rip - cord pin locking

مانعة*تمزق*
rip - stop naylon

مويجة*
ripple

صاروخ*
rocket

أقلاع*بمساعدة*الصواريخ*
rocket assisted take off [RATO]

رماية*الصواريخ*
rocketing

رماية*الصواريخ*
rockiting

تسلمت*لاسلكي*
roger

لفة**********التعريف*:*لفة*الطائرة*حول*محورها .*
roll

دوّار*
rotor

دفة*التوجيه*
rudder

مدرج*
runway

أجتماع*الأمان*
safety meeting

ساتل*جرم*سماوالتعريف*:*جرم*سماوي.*
satellite

سويتل********التعريف*:*تصغير*ساتل.*
satelloid

زحل*
saturn

موجة*سن*المنشار*
sawtooth wave

الزحم*الزاوي*المطلق*
sbsolute ccordinate system

يمسح*بالرادار*
scan

ماسح*راداري*
scanner

عداد*شعاعي*
scintillating counter

مشعاع*
scintillator

راسم*كهربائي*
scope

أقلاع*فوري*
scramble

زعيق*********التعريف*:*صوت*يصدر*من*الصاروخ*ذي *الإح تراق*غير*
screaming

شاشة*
screen

شبكة*حاجزة*
screen grid

يلغي**يشطب*
scrub

تلسين*
searing

حزام*المقعد*
seat belt